Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı طبقات الثقافة

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça طبقات الثقافة

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • "religions, castes, cultures, languages"
    ،الأديان، الطبقات الاجتماعية .الثقافات، اللغات
  • The Platform for Action points out that, in all societies, to a greater or lesser degree, women and girls are subjected to physical, sexual and psychological abuse that cuts across lines of income, class and culture.
    ويشير المنهاج إلى أن النساء والبنات يتعرضن في جميع المجتمعات بدرجات متفاوتة لإيذاء بدني وجنسي ونفسي يتخطى حدود الدخل والطبقة والثقافة.
  • Women and girls are victims of physical, sexual and psychological violence regardless of their income levels, social class or upbringing.
    إن المرأة والفتاة ضحايا العنف البدني، الجنسي والنفسي أيا ما كان الإيراد والطبقة الاجتماعية والثقافة.
  • Violence affected children everywhere, regardless of race, class or culture.
    فالعنف يضر بالأطفال في كل مكان، بغض النظر عن العنصر أو الطبقة أو الثقافة.
  • Family violence is a problem that affects families from all cultures, classes, backgrounds and socio-economic circumstances.
    والعنف المنزلي مشكلة تؤثر على الأسر من جميع الثقافات والطبقات والخلفيات والأوضاع الاجتماعية - الاقتصادية.
  • Nepal is an ancient Kingdom where people of different castes, creed and cultural backgrounds reside peacefully and in complete racial harmony.
    نيبال مملكة قديمة يعيش فيها أفراد الطبقات والعقائد والخلفيات الثقافية المختلفة بسلم وانسجام تام بين الأعراق.
  • With regard to cultural practices, she said that, generally speaking, violations of women's rights, especially violence against women, were a cross-cutting issue which affected all classes, nations and cultures.
    وفيما يتعلق بالممارسات الثقافية، قالت إن انتهاكات حقوق المرأة، وخاصة العنف ضد المرأة، هي بصفة عامة مسألة شاملة تمس كل الطبقات والأمم والثقافات.
  • I mean in a country like India can you seriously overlook caste.. ..culture, creed, community, social and economic position.. ..of every individual and speak about equality.
    اعني في بلد مثل الهند هل يمكنك فعلا التغاضي عن الطبقات.. اختلاف الثقافات والعقيده والمجتمع والوضع الاقتصادي والاجتماعي ايضاَ لكل الاشخاص ، وتتحدث عن المساواة
  • All too often, when peoples have been subjected to totalitarian forms of Government, they find that, once they have gained the freedom to establish institutions that respect the will of the majority, peaceful dissent, pluralism and basic human rights, divisions of class, culture, aspirations and experience forcefully emerge.
    وفي كثير من الأحيان، عندما تتعرض الشعوب للحكم تحت شكل من أشكال الحكومات الاستبدادية، تجد أنها ما أن تحصل على الحرية في إقامة مؤسساتها التي تحترم رغبة الأغلبية، والمعارضة السلمية، والتعددية، وحقوق الإنسان الأساسية، حتى تظهر بقوة التقسيمات الطبقية والثقافية والمطامح والاختبارات.
  • The national interest of the Republic of Macedonia is protection of multilayered cultural heritage of all the communities.
    ويتمثل الصالح العام لجمهورية مقدونيا في حماية التراث الثقافي المتعدد الطبقات لجميع الطوائف.